かるたちゃんねる『百人一首・意味・覚え方』

百人一首の各歌の意味、覚え方をまとめています。競技かるたに興味がある人必見。

スポンサードリンク

『忍ぶれど 色に出でにけり わが恋は 物や思ふと 人の問ふまで』意味

歌番号:040

 

歌の作者:平兼盛

 

歌の原文・読み

【原文】

忍ぶれど 色に出でにけり わが恋は 物や思ふと 人の問ふまで

【読み】

しのぶれど いろにいでにけり わがこいは ものやおもうと ひとのとうまで

 

歌の意味・現代語訳

誰にも知られないように隠していたつもりだけれど、

とうとう人が『恋の悩みをしているのか』と尋ねる程顔に出るようになった。

スポンサードリンク