『哀れとも いふべき人は 思ほえで 身のいたづらに なりぬべきかな』意味

歌番号：045

歌の作者：謙徳公

歌の原文・読み

【原文】

哀れとも いふべき人は 思ほえで 身のいたづらに なりぬべきかな

【読み】

あわれとも いうべきひとは おもおえて みのいたずらに なりぬべきかな

歌の意味・現代語訳

私が死んでも悲しんでくれる人がいると思えない。

このまま寂しく死んでしまうのだろうか。