『やすらはで 寝なましものを 小夜更けて かたぶくまでの 月を見しかな』意味
歌番号:059
歌の作者:赤染衛門
歌の原文・読み
【原文】
やすらはで 寝なましものを 小夜更けて かたぶくまでの 月を見しかな
【読み】
やすらわで ねなましものを さよふけて かたぶくまでの つきをみしかな
歌の意味・現代語訳
あなたがこないとわかっていたら、早々と寝てしまっていたのに
待っていたら夜更け頃の月が西に傾くまで眺めていた。
【原文】
やすらはで 寝なましものを 小夜更けて かたぶくまでの 月を見しかな
【読み】
やすらわで ねなましものを さよふけて かたぶくまでの つきをみしかな
あなたがこないとわかっていたら、早々と寝てしまっていたのに
待っていたら夜更け頃の月が西に傾くまで眺めていた。