『来ぬ人を まつほの浦の 夕なぎに 焼くや藻塩の 身もこがれつつ』意味

歌番号：097

歌の作者：権中納言定家

歌の原文・読み

【原文】

来ぬ人を まつほの浦の 夕なぎに 焼くや藻塩の 身もこがれつつ

【読み】

こぬひとを まつほのうらの ゆうなぎに やくやもじおの みもこがれつつ

歌の意味・現代語訳

いつまでもこないあなたを待つ私の心はまるであの松帆の浦で夕方に焼いて作る藻塩のように、身を焼かれるように恋いこがれている。