『君がため 春の野にいでて 若菜摘む わが衣手に 雪は降りつつ』意味
歌番号:015
歌の作者:光孝天皇
歌の原文・読み
【原文】
君がため 春の野にいでて 若菜摘む わが衣手に 雪は降りつつ
【読み】
きみがため はるののにいでて わかなつむ わがころもでに ゆきはふりつつ
歌の意味・現代語訳
あなたに差し上げるために野にでて若菜を摘んでいたが、春だというのに雪が降り私の着物の袖に降りかかっている。
【原文】
君がため 春の野にいでて 若菜摘む わが衣手に 雪は降りつつ
【読み】
きみがため はるののにいでて わかなつむ わがころもでに ゆきはふりつつ
あなたに差し上げるために野にでて若菜を摘んでいたが、春だというのに雪が降り私の着物の袖に降りかかっている。